В далёком краю под названием Капелада, где скалистые утёсы величественно возвышаются над морскими просторами, а лошади резвятся на воле, вскоре произойдёт нечто ужасное. Это мирное место станет ареной преступления. Томас, учитель, утративший веру в жизнь, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы раскрыть дело об убийстве городского мэра.