В жизни комиссара полиции Рафаэля Стикса наступает кризисный период: супруга решает разорвать брак, сын испытывает к нему презрение, а отец, потерявший зрение, ожидает эвтаназии. Однажды ночью, находясь на причале, Стикс неожиданно сталкивается с убийцей в маске. Начинается погоня, но злоумышленник оказывается быстрее, выхватывает пистолет и стреляет в комиссара. Позднее тело Стикса оказывается на берегу. Несмотря на отсутствие пульса, он приходит в себя и открывает глаза.